REPUBBLICA FEDERATIVA DEL BRASILE
REGISTRO CIVILE DELLE PERSONE NATURALI

CERTIFICATO DI NASCITA - CONTENUTO INTEGRALE

Certifico, su richiesta verbale della parte interessata, che rivedendo i registri di questo Ufficio, 
nel Libro degli Atti di Nascita nº A-29, a pagina 144, sotto il nº 285, risulta quanto segue:

Nº 285 - ANESIO.
Il giorno 3 agosto 1931, in questo ufficio, si è presentato GUERINO FERRETTI, dichiarando che 
il giorno 1 agosto dello stesso anno, alle ore 13, nella Fazenda Santo Antonio, in questo distretto, 
è nato un bambino di carnagione bianca, di sesso maschile, che viene qui registrato con il nome di ANESIO.

Figlio legittimo del dichiarante e di sua moglie CEZIRA MURARI, la prima brasiliana e il secondo italiano, 
coloni della suddetta fazenda, sposati a Pedreira.

Nonni paterni: VICENTE FERRETTI e DEOLINDA MORETTI.
Nonni materni: NATALE MURARI e CANDIDA RIZOLLI.

Null'altro ha dichiarato. Letto e trovato conforme, è stato firmato dalle seguenti testimoni:
- Michel Fares, farmacista, 27 anni
- Virgilio Rubim de Toledo, impiegato telefonico, 31 anni
Entrambi brasiliani, sposati, residenti in questo distretto.

Io, Alfredo Augusto do Nascimento Junior, cancelliere e ufficiale di registro, ho redatto l’atto.
Firmato: Guerino Ferretti, Michel Fares, Virgilio Rubim de Toledo.

ANNOTAZIONE:
Il registrato si è sposato in seconde nozze a Cosmópolis (SP), atto nº 3955, pagina 255, libro B-34, 
in data 14/06/1997 con CLARINDA GALLINARI, che ha assunto il nome CLARINDA GALLINARI FERRETTI.
Sousas (SP), 17/06/1997 – Firmato: Paulo Roberto Rizzo, Ufficiale Interino.

ANNOTAZIONE:
Il registrato è deceduto a Cosmópolis (SP) il 24 marzo 2011, libro C-20, pagina 134v, atto 6224, 
come da comunicazione archiviata nº 086, cartella 05.
Sousas (SP), 11 aprile 2011 – Firmato: Claudete Cristina Bulgarelli Pereira Gonçalves, cancelliere.

Null'altro consta.
Distretto di Sousas, Comarca di Campinas, 08 maggio 2023.
Firmato: Luana da Silva Santos de Paula, cancelliere autorizzato.